相信作為中文使用者,「脈絡」大家都應該知道怎麼念吧?但如果是作為日文漢字的「脈絡」大家知道怎麼讀嗎?
「漢字」作為日文的一個極為特別的存在,也是不少日文學習者在學習階段必定會碰上的一堵高牆,儘管對於中文使用者來說,漢字一定程度上減輕了我們在旅行、學習或是閱讀上的負擔,但是絕大部分漢字的唸法,甚至是其含義都與中文有一定的差異。
對於日本人而言,漢字也並不是一種容易學習的文字,甚至更衍伸出了漢字的單獨的能力測驗「漢字能力檢定」,並且有著連大多數日本人都看不懂的生僻字,更有著像是中文成語如「魑魅魍魎」的四字熟語,讓漢字成為了許多人又愛又恨的存在。
而就是這樣子的存在,一個簡單的漢字解謎小遊戲「漢字でGO!」在日本的VTuber圈、實況圈爆紅了。
「漢字でGO!」是一款以漢字猜謎為主題的網頁免費小遊戲,其規則非常簡單:只要在有限時間內照著畫面中出現的漢字打出相對應的平假名就算成功,每次關卡有16題,並且依難度分為4階段,只要答對最後一題的魔王題就算過關。而難度也可以選擇普通、困難、超難、地獄四種模式,讓任何程度的人都能夠享受這款遊戲。也因為遊戲形式簡單,並且類似於日本綜藝節目「Nep League」中的猜謎企劃,因此也被稱為ネプリーグ風クイズ。
另外作為遊戲開發者的「Micelle」本身也是一名作曲家,因此在整款遊戲中所有的音樂、遊戲模式均出自個人之手(除漢字與debug部分請有識者協助),而Micelle熱血又帶點異國風情的曲風的也成為玩家對這款遊戲如此熱衷的原因之一。
為何這款在今年四月發佈的遊戲會在近期瞬間爆紅?起因於一名日本實況主「しんじ」在因緣際會下接觸到這款遊戲。「漢字でGO!」因其簡單易懂好上手(?)的風格讓這位實況主著迷不已,開始在其他實況主與VTuber的台主動傳教,就這樣在各大實況主與VTuber諸如SHAKA、橘ひなの等人的互相推坑後,在短短不到一個禮拜的時間內,成為了近期繼「Only Up!」之後又一款熱門遊戲。
而作者Micelle也在前日發布了網頁版遊玩次數來到了10萬次的祝賀文,感謝大家對於這款遊戲的喜愛,並且未來也會繼續增加與改善遊戲內容,還請大家多多指教。
如果你是對日文有興趣的,或是對自己的日文有自信的,不妨來嘗試看看吧!